March 18th, 2011

Осторожно, фальшивка



По ЖЖ распространяются взятые неизвестно откуда «заголовки японских газет» времен аварии на Чернобыле.
Для пущей убедительности явно выдуманный текст сопровождается вырезкой из японской газеты.
Вот так, как здесь, например: http://asaratov.livejournal.com/1033539.html

Вадим Смоленский, переводчик на русский книг Мураками, автор замечательной книжки «Записки гайдзина», проживший в префектуре Фукусима девять лет, прислал перевод заголовков в той вырезке из газеты.
На самом деле, это просто интервью с Вениамином Соколовым, бывшим в 1993 году председателем одной из палат Верховного Совета РФ.
Ни о каком Чернобыле, понятное дело, здесь не говорится ни слова.

P.S. А вот настоящий пример того, как японцы относятся к нашим бедам.
Летом 2010 года, когда у нас всё горело, префектура Мияги, которая теперь лежит в руинах, оказала помощь Нижегородской области, а потом выделила средства на восстановление утраченного при пожарах.
Теперь нижегородцы собираются помочь в ответ.

P.P.S. В комментарии полезли боты, включено скрытие комментов не от друзей.
promo adagamov.info march 31, 2019 17:47
Buy for 2 000 tokens
Вы помогаете самым слабым и беззащитным - детям и взрослым, чья жизнь близка к завершению. Мы не знаем, сколько времени осталось, но с вашей помощью стараемся каждый день жизни наших пациентов сделать комфортнее, теплее и светлее. Спасибо за помощь! Сделать пожертвование:…
face color

Из серии «Сильные люди» | Теннис на колясках



В прошлые выходные я приехал в Санкт-Петербург, чтобы посмотреть, как на кортах Всеволожской детской теннисной академии проходит первый в истории петербургского тенниса официальный международный турнир для теннисистов-колясочников «МегаФон Dreamcup», включенный в официальный календарь Международной федерации тенниса.

Раньше видел такую игру только мельком, по телевизору. Здесь в первый раз смог посмотреть на всё своими глазами и в который уже раз убедился в том, что сильный человек, попавший в определенные трудные обстоятельства, способен преодолеть практически всё. У колясочников на корте только одно послабление в правилах — разрешены два отскока мяча. Во всем остальном соблюдается тот же регламент встречи, что и в обычном теннисе. Что, конечно, удивительно, когда видишь на теннисном корте Collapse )
troll

Пятничное видео